Assembly type 4: Assembly type 4: “External watertight seal (Compriband©) - foam – internal sealing material“ Compriband Three-sided dreiseitig watertight seal (BG1) SDE, WDE Befestigung Fastened with window mit installment Fensterbauschrauben screws or brackets acc. to static oder Laschen requirements. nach statischen Erfordernissen. WSE, SSE PU-Schaum PU-foam LDE BE Dichtstoff Sealant (joint (Nahtpaste Winfix or similar) Winfix oder gleichwertig ) PE-Rundschnur PE-side cord (tightly wound) (geschlossenzellig) außen outside innen inside Das Gewerkloch ist bauseits The cavity must zu be verschließen. filled by customer. Window Fensterfolie film (Winflex Optima (Winflex Vario or similar) Optima Pull up Vario on the side oder on bottom gleichwertig) approx. 10 cm. Additionally glue with joint paste Winfix Unten, or similar seitlich if necessary. ca. 10 cm hochziehen. Bei Bedarf mit Nahtpaste Winfix oder gleichwertig zusätzlich verkleben. SDE, WDE For Bei elements bodentiefen reaching to the Elementen ground, the customer is responsible ist die Abdichtung for creating a seal against gegen water drückendes pressure acc. to current Wasser standards. lt. gültigen Normen bauseits herzustellen. BE Dichtstoff Sealant (joint paste (Nahtpaste Winfix or similar) Winfix oder gleichwertig ) PE-Rundschnur PE-side cord (tightly wound) (geschlossenzellig) LDE WSE, SSE PU-Schaum PU-foam Befestigung mit Fensterbauschrauben oder Lastabtragungsklötze Fastened with window installment screws or brackets acc. to static Load transfer blocks acc. nach statischen Laschen requirements. nach statischen Erfordernissen. to static requirements. Erfordernissen. 68 KATZBECK-MANUAL
Assembly type 5: “External watertight seal (Compriband©) - foam – internal film“ Compriband Three-sided dreiseitig watertight seal (BG1) SDE, WDE Fastened Befestigung with window mit installment Fensterbauschrauben screws or brackets acc. to static oder requirements. Laschen nach statischen Erfordernissen. WSE, SSE PU-Schaum PU-foam LDE BE Fensterfolie Window film (Winflex (Winflex Optima Vario Optima or similar) Additionally Vario oder glue with gleichwertig) joint paste Winfix or similar if necessary. Bei Bedarf mit Nahtpaste Winfix oder gleichwertig zusätzlich verkleben. außen outside innen inside Das Gewerkloch ist bauseits The cavity must zu be verschließen. filled by customer. Window Fensterfolie film (Winflex Optima (Winflex Vario or similar) Optima Pull up Vario on the side oder on bottom gleichwertig) approx. 10 cm. Additionally glue with joint paste Winfix Unten, or similar seitlich if necessary. ca. 10 cm hochziehen. Bei Bedarf mit Nahtpaste Winfix oder gleichwertig zusätzlich verkleben. SDE, WDE For Bei elements bodentiefen reaching to the Elementen ground, the customer is responsible ist die Abdichtung for creating a seal against gegen water drückendes pressure acc. to current Wasser standards. lt. gültigen Normen bauseits herzustellen. BE Fensterfolie Window film (Winflex (Winflex Optima Vario Optima or similar) Pull Vario up on the oder side on gleichwertig) bottom approx. 10 cm. Additionally glue with joint Unten, paste Winfix seitlich or similar if ca. necessary. 10 cm hochziehen. Bei Bedarf mit Nahtpaste Winfix oder gleichwertig zusätzlich verkleben. LDE WSE, SSE PU-Schaum PU-foam Befestigung mit Fensterbauschrauben oder Lastabtragungsklötze Fastened with window installment screws or brackets acc. to static Load transfer blocks acc. nach statischen Laschen requirements. nach statischen Erfordernissen. Erfordernissen. to static requirements. KATZBECK-MANUAL 69
